Nora Kirkpatrick wasn’t allowed to watch many movies when she was a child in rural Iowa. The ones she was able to see, though, were comedy gold: This Is Spinal Tap, Waiting for Guffman, ...