Chelsea Handler turned the Critics’ Choice Awards into more than a celebration of film and television. As the ceremony wrapped, she delivered a closing line that immediately sent viewers scrambling to ...