I have always used Visio to build database schemas. However, with the latest version of Visio, I think Microsoft has really dropped the ball -- the cardinalities are microscopic and nearly impossible ...
Microsoft to retire Visio Data Visualizer in Excel by March 2026; users must save diagrams to avoid data loss.