Simple steps — such as cutting the lag time between when people sign up to receive online newsletters and when they start getting useful updates — can produce fund-raising benefits, according to a ...