Doris Spatz takes a once-a-day pill, Kisqali, to keep her metastatic breast cancer in check. As a patient in the Defense Department health system, she can fill routine prescriptions at a military ...