The Texas Department of Motor Vehicles has introduced a sweeping policy shift that ties vehicle registration to legal immigration status, a move that could reshape who gets to drive legally, and how ...