The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom did a lot of things right and offered fans an entertaining reason to return to the same Hyrule they'd spent countless hours exploring in Breath of the Wild.