Matisyahu’s Hasidic days are over, but his music remains spiritual and his fan base Jewish as evidenced on Wednesday night at the Wiltern Theatre, where the musician headlined a concert billed as “An ...