How a person will be diagnosed with a mental illness could look significantly different in the near future.