Local romance 'Once We Were Us' and James Cameron’s juggernaut 'Avatar: Fire and Ash' split the honors at the South Korean ...