The connection, visible in the country’s everyday life, did not begin with governments but with maritime trade even before the British established its colonies in the region ...