'His & Hers' finale twist lands harder than the book because of 1 quiet change

The following contains spoilers for the finale of His & Hers Based on the acclaimed novel of the same name by Alice Feeney, ...