Agility Robotics will merge with Churchill Capital Corp XI, raising $620 million to advance Digit v5 and fulfill growing ...