The Mitsubishi Elevance concept blends SUV power with a smart trailer to create the ultimate off-road camping experience.